<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0">
    <channel>

  <title>RSS SERAIL</title>
        <link>http://www.serail.com</link>
        <description>Les nouveautés sur le site SERAIL/News on the site SERAIL</description>

         <item>
            <title>TUE, 18 Dec 2008 Création d'un flux RSS/Creating an RSS feed</title>
            <link>http://www.serail.com</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com</guid>
            <description>Installation d'un flux RSS permettant de suivre les nouveautés ajoutées sur le site SERAIL/Install an RSS feed to monitor news added to the site SERAIL</description>
            <pubDate>TUE, 18 Dec 2008 14:45:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>MON, 08 Dec 2008 Ajout d'un accès clients/Adding a Login</title>
            <link>http://www.serail.com</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com</guid>
            <description>Création d'un espace privé pour les clients/Creating a private space for clients</description>
            <pubDate>MON, 08 Dec 2008 15:00:00 GMT</pubDate>
        </item>

        <item>
            <title>TUE, 18 Dec 2008 Prochainement présentation des produits SERAIL/Upcoming product presentation SERAIL</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/gammefr.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/gammefr.htm</guid>
            <description>Prochainement présentation de la gamme de lyophilisateurs conçus, fabriqués et installés par SERAIL/Soon presentation of the range lyophilization designed, manufactured and installed by SERAIL</description>
            <pubDate>TUE, 18 Dec 2008 15:00:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>TUE, 18 Dec 2008 Mise à jour des images du système de contrôle CAL 21 SCADA/Updated images of the control system SCADA CAL 21</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/cal21fr.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/cal21fr.htm</guid>
            <description>Mise à jour des captures d'écran du système de contrôle CAL 21 SCADA/Updated screenshots of the control system SCADA CAL 21</description>
            <pubDate>TUE, 18 Dec 2008 15:00:00 GMT</pubDate>
        </item>

        <item>
            <title>FRI, 09 Jan 2009 Mise en ligne de la gamme de produits SERAIL/Launch of the product SERAIL</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/gammefr.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/gammefr.htm</guid>
            <description>Présentation de la gamme de lyophilisateurs SERAIL/Presentation of the range of lyophilizer SERAIL</description>
            <pubDate>FRI, 09 Jan 2009 15:00:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>TUE, 22 Jan 2009 Mise à jour nouveau partenaire SERAIL/Updated new partner SERAIL</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/partenaires.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/partenaires.htm</guid>
            <description>Ajout nouveau partenariat avec la société SPIL/Adding new partnership with the SPIL </description>
            <pubDate>TUE, 22 Jan 2009 15:40:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>FRI, 10 April 2009 Mise à jour partenaire SERAIL/Updated partner SERAIL</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/partenaires.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/partenaires.htm</guid>
            <description>Médaille d'Or de notre partenaire ZéoDryPlus au salon des inventions de Genève avril 2009/Gold Medal Our ZeoDryPlus exhibition of inventions in Geneva in April 2009</description>
            <pubDate>FRI, 10 April 2009 13:00:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>TUE, 09 June 2009 SERAIL étend son activité vers le "Revamping"/SERAIL extends its activities to the "Revamping"</title>
            <link>http://www.serail.com/Francais/revampfr.htm</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/Francais/revampfr.htm</guid>
            <description>SERAIL étend son activité vers le "Revamping" avec l'intervention sur des installations existante en vue de les modifier et d'accroitre 
          la production/SERAIL expanding its activity in the "Revamping" with intervention on existing facilities in order to modify and increase the production.</description>
            <pubDate>FRI, 10 April 2009 13:00:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
		<item>
            <title>TUE, 17 September 2009 Mise à jour formulaire de demande d'information/Updated form information request</title>
            <link>http://www.serail.com/contact-captcha-v.1/contact.php</link>
            <guid isPermaLink="true">http://www.serail.com/contact-captcha-v.1/contact.php</guid>
            <description>Nouveau formulaire de contact/New contact form</description>
            <pubDate>TUE, 17 september 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
        </item>
		
    </channel>
</rss> 